No número de Julho de 2024 a Revista de Marinha — uma publicação portuguesa de temas marítimos (Marinha Mercante, Marinha de Guerra, Marinha de Pesca e Marinha de Lazer) —, insere um texto assinado por Alfredo Pinheiro Marques, acerca da "Música e Poética da Pesca Longínqua do Bacalhau", a propósito da vinda a Portugal, este ano, do espectáculo "The White Fleet - A Frota Branca - Histórias, Canções, Saudade" de Pamela Morgan e seus companheiros musicais, e também, a propósito dos livros publicados pelo autor norte americano de origem portuguesa, estabelecido no Canadá, Richard Simas.
No livro Searching for the Mystery of the Portuguese Waltzes, que agora acaba de ser publicado internacionalmente pela prestigiada editora internacional suíça Peter Lang (Lausanne), Richard Simas incluiu um capítulo acerca do Mestre Manuel Gabriel e Mestre Alcino Clemente, dois Mestres pescadores e poetas da Praia de Mira, que desde há décadas são membros do Centro de Estudos do Mar (CEMAR) e do respectivo Conselho Consultivo e Científico.
Richard Simas, «lá de tão longe, em Montreal (Canadá), conseguiu descobrir os Mestres pescadores e poetas da Praia de Mira Manuel Gabriel e Alcino Clemente… o que diz muito da sua capacidade de descobrir a autenticidade onde ela existe (assim tivessem sido capazes de fazer, tantos, em Portugal, até hoje…).
Já Leonard Cohen, em 1956, também lá de longe, também de Montreal, tinha sido capaz de descobrir poeticamente os Pescadores Portugueses e a História de Portugal…
A conclusão que parece poder ser tirada é a de que, às vezes, é mais fácil conseguir descobrir a História de Portugal e dos Pescadores Portugueses quando se está longe do que quando se está perto, em Portugal…
Tudo depende, de facto, de quem descobre, e quer descobrir.»
Fica o texto assinado por Alfredo Pinheiro Marques.
No livro Searching for the Mystery of the Portuguese Waltzes, que agora acaba de ser publicado internacionalmente pela prestigiada editora internacional suíça Peter Lang (Lausanne), Richard Simas incluiu um capítulo acerca do Mestre Manuel Gabriel e Mestre Alcino Clemente, dois Mestres pescadores e poetas da Praia de Mira, que desde há décadas são membros do Centro de Estudos do Mar (CEMAR) e do respectivo Conselho Consultivo e Científico.
Richard Simas, «lá de tão longe, em Montreal (Canadá), conseguiu descobrir os Mestres pescadores e poetas da Praia de Mira Manuel Gabriel e Alcino Clemente… o que diz muito da sua capacidade de descobrir a autenticidade onde ela existe (assim tivessem sido capazes de fazer, tantos, em Portugal, até hoje…).
Já Leonard Cohen, em 1956, também lá de longe, também de Montreal, tinha sido capaz de descobrir poeticamente os Pescadores Portugueses e a História de Portugal…
A conclusão que parece poder ser tirada é a de que, às vezes, é mais fácil conseguir descobrir a História de Portugal e dos Pescadores Portugueses quando se está longe do que quando se está perto, em Portugal…
Tudo depende, de facto, de quem descobre, e quer descobrir.»
Fica o texto assinado por Alfredo Pinheiro Marques.
